Chi scrive

Mara Barbuni si è laureata con una tesi su Elizabeth Gaskell, ha un dottorato di ricerca in letteratura inglese e si occupa in particolare di scrittura femminile del primo Ottocento e di età vittoriana. È stata relatrice in conferenze dedicate alla presentazione e alla divulgazione degli scritti di Jane Austen ed Elizabeth Gaskell, ha pubblicato diversi articoli su riviste letterarie, lavora come insegnante di lingue e traduttrice e ha contribuito a fondare JASIT, la Jane Austen Society of Italy (www.jasit.it); dell'associazione dirige la rivista annuale Due pollici d'avorio. Ha tradotto, di Elizabeth Gaskell, Gli innamorati di Sylvia e Mogli e figlie (Jo March) e Delitto di una notte buia (Croce) e ha collaborato alla traduzione di Le confessioni di Mr. Harrison (Croce) e dei Racconti (Croce). Nel 2016 sono usciti, per la casa editrice flower-ed il suo saggio Elizabeth Gaskell e la casa vittoriana, per le Edizioni Croce la Postfazione a I fratellastri "Elizabeth Gaskell, la natura e il romanticismo" e per  Jo March la biografia in forma di diario di viaggio Sui passi di Elizabeth Gaskell. Nel 2019 ha contribuito con un suo saggio alla raccolta a cura di Francesco Marroni Elizabeth Gaskell. Saggi su una scrittrice vittoriana controcorrente (Croce). 

Dal 2011 cura il blog letterario Ipsa Legit (http://ipsalegit.blogspot.com). 

Email: ipsalegit@gmail.com 

Twitter: @MaraBarbuni